陈浅在审讯中敏锐识破邱映霞设下的圈套,指出郭保国之子的证词漏洞。测谎仪不过是心理威慑,所谓的证人亦是邱映霞安排的演员。面对质疑,陈浅坦然表明对党国的忠诚。上海方面证实其与郭保国的关系后,邱映霞只得暂罢。关永山提出授予陈浅少将军衔,但陈浅因搭档牺牲心含愧疚,婉拒殊荣。
邱映霞仍未消除疑虑,暗中检查陈浅行李时发现一枚发卡,暂未深究。她感叹陈浅的才能远不止于执行刺杀任务。陈浅归家后,意外遇见自称“老朋友”的吴若男,两人一度剑拔弩张,幸得钱胖子及时调解。吴若男身份特殊,乃某将军私生女,性格凌厉。她从钱胖子处得知陈浅与家中女孩小阿娣相依为命的故事,不禁流露出羡慕之情。
小阿娣早已察觉陈浅从事的秘密工作,虽担忧却坚定支持。问及许奎林时,陈浅难掩悲痛。小阿娣轻声慰藉,称其是为家国而死。她俏皮地调侃吴若男对陈浅的好感,也留意到陈浅行李中那枚发卡的秘密。
另一边,徐德海劝余春羊不必对陈浅怀抱过强敌意。军统内部,邱映霞受挫的消息迅速传开。早餐时分,陈浅听到同僚非议牺牲的许奎林,怒而挥拳要求道歉。谍参科谢冬天本欲维护下属,见陈浅后立刻转变态度。此事惊动关永山,陈浅因动手被罚禁闭四十八小时,但他坚持要求对方道歉。谢冬天视陈浅为劲敌,未料邱映霞突然介入,要求陈浅提前结束禁闭协助调查“矮脚虎”案。
禁闭期间,钱胖子送饭时,吴若男带来内奸调查资料。陈浅迅速投入分析,通过行为模式侧写出嫌疑人特征,大幅缩小排查范围,并推断密码本可能是一本英文小说。吴若男对其能力深感佩服。依据陈浅的推断,她与钱胖子展开了新一轮侦查。而谢冬天也悄然盯上了邱映霞的这次行动。禁闭结束,关永山笑容满面地宣布将陈浅调至邱映霞手下任副科长,陈浅却只专注于追查目标真相。