谢冬天与吴若男伪装成日本兵撤离现场,却引起二宫警觉,他立即派人追击。吴若男与陈浅在逃离途中意外相遇,钱胖子察觉形势危急,果断带领二人从地下通道脱身。然而,陈浅不慎掉落了一枚纽扣,被二宫发现。这枚纽扣来自内部制服,意味着当晚有“自己人”潜入。二宫下令全面彻查,并召集政治保卫局人员汇报行踪。他猛然想起陈浅曾借口寻找“小猫咪”外出,当即驱车赶往舞厅调查。
舞厅众人皆称未见到陈浅与“小猫咪”,唯有丽丽透露二人一同去了酒店。另一边,脱险后的吴若男质问陈浅之前接应者的身份,陈浅则严厉斥责她擅自行动、险些暴露全局。激烈争执后,吴若男虽低头认错,却也吐露了因被排除在核心任务外而产生的不安。陈浅告知她,铀矿石并未藏在预想仓库中,井田裕太郎之狡猾远超预期。三人更换备用衣物时,陈浅惊觉自己外套纽扣遗失——而这种制服纽扣在外无法购得。归途中,二宫的车突然逼近,陈浅与吴若男仓促躲入酒店房间。二宫命前台致电房间试探,二人匆忙赶回接起电话时已露破绽。二宫亲自上楼查探,只见陈浅与吴若男衣着整齐,声称正要外出吃宵夜。二宫以十六铺码头出事为由,要求陈浅立刻回去接受调查。
与此同时,周队长也发现自己制服上少了纽扣,顿感大祸临头。陈浅暗中叮嘱吴若男谨慎应对后续盘问,并约定若自己两日内未归,她必须立即撤离。面对二宫,陈浅主动提及自己同样丢失了纽扣。二宫下令所有人员禁止外出,直至揪出内奸,并将排查丢失纽扣者的任务交给了陈浅。
此时,井田裕太郎携宫本先生归来。初步研判后,他认定此次事件是军统与中共联合所为。他命令陈浅集合所有丢失纽扣的人员,二宫却当场指认陈浅嫌疑最大,不仅因其昨夜恰赴六号码头且随后发生火灾,更因纽扣失踪的巧合。众人甚至怀疑眼前的“浅井”就是军统特工“吕布”陈浅。井田裕太郎一面指派二宫审讯吴若男,一面亲自召集丢扣人员问话,尤其聚焦周队长与陈浅。审讯同步展开:二宫对吴若男步步紧逼;而井田裕太郎则邀陈浅对弈,对前夜之事只字不提,声称对其绝对信任。
棋局间,井田裕太郎突然提及铀矿石,陈浅在言语中不慎露出一丝破绽。井田裕太郎意味深长地表示,他并不在乎陈浅的真实身份,只要不触及其根本利益,一切皆可容忍;但若构成妨碍,他绝不会手下留情。另一审讯室内,宫本已审遍舞女,更对吴若男下达了极具侮辱性的指令——要求她当场脱光所有衣物。吴若男僵立原地,心中凛然:即便身为“浅井”的女人,对方也毫无顾忌,杀机已如薄冰下的暗流悄然涌动。