陈浅冒险与吴若男会合,成功发出载有铀矿石情报的电报。然而,井田裕太郎的通讯车捕捉到了可疑信号,日军迅速包围六国饭店。乔装成服务员的二人虽试图撤离,却因吴若男为救陈浅开枪而暴露行踪,被迫跳窗突围。
谢冬天暗中追踪至其藏身处,竟买通乞丐向井田告密。陈浅、吴若男按计划与接头人“白头翁”见面,震惊的是,“白头翁”正是吴若男失散多年的母亲秋子。母女重逢的激动与质问尚未平息,井田裕太郎已率队包围仓库,枪战一触即发。
激烈交火中,秋子被井田挟持。她毅然选择反抗,临终前嘱托女儿继承遗志。吴若男含泪手刃敌人,回到母亲身旁。秋子见证女儿的坚韧后安然离世,仓库内血色弥漫。
陈浅与井田裕太郎正面对决。井田自以为胜券在握,却被陈浅绝地反杀。陈浅虽中枪负伤,仍拼尽最后力气击毙井田,夺回铀矿石资料箱。此时,暗处的谢冬天企图灭口,因飓风队及时赶到只得伪装成救援者,趁机瓜分功劳。余春羊为掩护众人撤离与日军激战,最终落水失踪。
十日后,返渝的航船上,陈浅苏醒。吴若男沉浸于丧母之痛,而陈浅早已怀疑谢冬天是泄露行踪的内鬼。谢冬天故作关怀骗取吴若男信任,陈浅则轻声安慰吴若男,她的母亲始终以她为荣。虽对谢冬天窃取战果的行径心知肚明,众人眼下却只能隐忍。
任务虽惨烈完成,但战友离散、真相蒙尘。归途之中,悲伤与疑虑如影随形,新的较量已在暗潮中悄然酝酿。