摩登家庭第四季：恶作剧惊魂夜，克莱尔吓人反被吓；莉莉寻母坦然接受，歌洛莉亚误砸曼尼。
万圣节到了，克莱尔家却一片冷清。因为去年她的恶作剧吓坏了整个社区，今年没有一个孩子敢来敲门。大人们路过她家都绕道走，克莱尔失落极了。晚上菲尔要去一栋老房子带客户看房，无聊的克莱尔悄悄跟去，想趁机吓吓他。她躲在各个角落扮鬼，可菲尔一直打电话根本没注意到。客户来看房时，菲尔提心吊胆，生怕克莱尔突然跳出来，幸好没发生。但就在他送走客户准备离开时，克莱尔突然现身，反倒把菲尔吓了个半死。
米奇尔和卡梅隆在家办了化装派对。莉莉打扮成公主执意不肯换造型，原来是因为米奇尔曾告诉她“你的妈妈是公主”。派对上莉莉一直黏着一位穿公主裙的客人，米奇尔意识到必须告诉她真相了。他和卡梅隆温柔地向莉莉解释，她的生母并不是公主，而是因为当时没有能力抚养她，才将她托付给他们。出乎意料的是，莉莉平静地接受了事实，没有哭闹。
杰陪着怀孕的歌洛莉亚也来到派对。以往备受注目的歌洛莉亚，如今因孕期体型改变而情绪烦躁。杰一直耐心陪在她身边。几个曾经用鸡蛋砸她家门的顽皮孩子又出现，歌洛莉亚接过杰手里的蛋反击，终于砸中其中跑得最慢的一个——她没想到，那竟是自己的儿子曼尼。
这个夜晚，恶作剧与真相交织，每个家庭都在笑与泪中更靠近彼此。克莱尔终于明白吓人不如暖心，莉莉学会了接受自己的故事，而歌洛莉亚则在慌乱中体会到家的包容。万圣节的月光下，没有什么比亲人在一起的温暖更珍贵。