罗马第一季：血斗场兄弟救危局，暗流中权谋现真凶。
普洛踏上了杀手之路，受雇于福尔曼后逐渐沉溺于声色与鸦片，生活日渐堕落。与此同时，沃伦诺斯作为地方官开始倾听民众的诉求，一群退伍老兵推举马修斯为代表，向他提出分配土地的愿望。沃伦诺斯将这一情况转达给恺撒，并提醒他，若无妥善安置，这些缺乏谋生技能的士兵可能成为社会的不安定因素。恺撒最终决定将靠近德国的土地分给他们，以缓解潜在危机。
另一边，凯修斯不断怂恿布鲁图斯挺身反抗恺撒的统治，称其为暴君，但布鲁图斯却陷入两难。他承认恺撒日渐傲慢，却因珍视友谊而拒绝背叛。凯修斯愤怒指责他为了私交牺牲共和国的未来，甚至直言“除非布鲁图斯亲手执刀，人民才不会质疑暴君之死的正义”。情绪激动的布鲁图斯出手打了凯修斯后愤然离去。
普洛在一次白日行凶中失手被捕，锒铛入狱。沃伦诺斯为化解危机，暗中与马修斯达成交易，以利益换取合作，但两人内心都为此感到耻辱。阿蒂亚向恺撒警示布鲁图斯可能受塞维利亚影响对其不利，恺撒却一笑置之，认为她过于多疑。
一场酒宴上，沃伦诺斯带着精心打扮的尼娥波作为恺撒的贵宾出席，阿蒂亚表面热情赞美，实则心怀不满。屋大维得知普洛入狱后向恺撒求助未果，转而委托蒂蒙寻找律师。庭审时，沃伦诺斯察觉马修斯和几名伪装成平民的老兵暗藏武器，准备在普洛被判有罪时劫狱，他竭力劝阻众人放弃这一冒险计划。尽管有律师辩护，普洛仍被判处死刑。
恺撒任命布鲁图斯出任马其顿地区总督，布鲁图斯视此为变相流放。恺撒坦言因过往背叛难以完全信任他，布鲁图斯声泪俱下地表白忠诚，却未能改变恺撒的决定。
在血腥的竞技场上，普洛连续击败两名角斗士，却在第三场对决中倒下。千钧一发之际，沃伦诺斯冲入场地救下他的性命。幕后黑手逐渐浮出水面——原来与福尔曼勾结的真凶竟是波斯卡。