潘建强正为堆积的猪粪发愁,钱教授却一眼看出其中的价值,直言当作废料处理太过浪费。身为畜牧专业出身的潘建强,顺势邀请苏晓岚与钱教授将自己的养殖场作为技术试点,二人欣然应允。席间,潘建强与向茹举杯致谢,意外得知钱教授至今单身。
严东雷凭借走群众路线,巧妙化解了无序养殖的难题。向茹打算将他的经验撰文宣传,连她的表姐也对严东雷的能力表示认可。向茹对潘建强的心意多年未变,表姐始终不解她图什么,而向茹恰恰什么都不图。当年大学毕业后,向茹投身新闻行业,潘建强本已考入事业编制,却因故被顶替。得知消息的向茹赶回学校,面对这个决定回乡搞畜牧的无权势的农村青年,她赌气说要跟他一起回去,只因一片深情。但潘建强自觉配不上官宦出身的向茹,最终拒绝。如今,向茹想将钱教授介绍给表姐,表姐却总以忙碌推脱。
一篇关于整治无序养殖的报道从向茹笔下诞生。严东雷对苏晓岚与钱教授的鼎力相助深表感谢,然而苏、钱二人并未打算离开,他们的真正目标是工业污染。苏晓岚觉得报道对严东雷的评价过高,严东雷虽同感,但稿件的审核权不在他手中。落后的观念在此地根深蒂固,苏晓岚能真切感受到人们对环境治理的抵触,这份阻力,严东雷在去年早已深刻体会。
苏晓岚前去会见严阿龙。县里即将整治有污染的工矿企业,严阿龙对相关方案极为不满。苏晓岚坦言自己并未参与县里的决策。严阿龙认定严东雷与苏晓岚合谋想搞垮自己的公司,并认为治理方案成本高昂且效果未卜,加之他投资房地产导致资金紧张,无力购买苏晓岚推荐的设备。他承认自己的财富积累建立在环境代价之上,却毫无歉意。苏晓岚苦心劝说,严阿龙却如听训诫,全然不入耳。
李挺对江南县的专项治理工作表示满意,对张县长和严东雷提出表扬。然而,无序养殖整治刚见成效,综合整治任务又至,干部们叫苦不迭——这次要面对的是各路企业老板,阻力巨大。吴副书记带着两人向张县长反映情况,为乡镇的小矿小厂求情,认为吃饭问题尚未解决,整治无从谈起。张县长决定将环境整治工作暂告段落,严东雷还想争取,却被张县长告知,李挺指示要将工作重心转向工业经济发展。那些小厂小矿虽是星星之火,却支撑着江南县的GDP。作为欠发达地区,环境综合整治必须循序渐进,张县长提醒严东雷初来乍到,需多了解实情。严东雷坚持山清水秀才是江南县长远发展的根基,张县长未予采纳,并强调次日省委考察组将至,重心应当转移。
严东雷并未放弃。他私下继续推进,找来环保局何局长听取汇报。此时严阿龙到访,提醒严东雷此次考察票数不高,建议他抓紧活动,但严东雷三句话不离污染治理。江南县突降暴雨,王华建议停产整顿,张县长却直接挂断电话。雨势滂沱,但张县长以往年此季常有大雨为由,未予重视。王华转而找到严东雷,担忧安全生产隐患,希望叫停有问题的工矿企业。大雨已持续五个多小时,县内多处房屋倒塌。深夜一点,严东雷与王华心急如焚,然而严东雷顾及张县长,不能擅自做主,最终以县防汛指挥部名义发布通知,并连夜布置任务。牛一龄与表姐需赶赴片区防汛,托付向茹帮忙照看孩子。向茹下楼时,发现牛一龄已另托他人前来照料。