大雨滂沱的夜晚,罗子君被困在路边。她浑身湿透,焦急万分,直到贺涵举着伞匆匆赶来。贺涵又急又气地责备她不顾安全,子君委屈地解释,自己只是想连夜赶去苏州接回儿子平儿。看着狼狈却倔强的子君,贺涵最终揽过她的肩,将她护送上车。
车上,贺涵提醒子君要提防同事段晓天。此人将子君苏州调研的功劳据为己有,心术不正。但子君仍念及面试时的帮助,不愿将人想得太坏。贺涵无奈,只叮嘱她日久见人心。随后,贺涵说服疲惫的子君不必当晚接回平儿,过度紧张反而对孩子成长不利。子君听取建议,拜托前夫陈俊生再照顾平儿一晚。尽管奔波劳累,新工作带来的充实感却让她精神焕发。
陈家此时气氛微妙。平儿与凌玲的儿子佳清玩耍甚欢,凌玲却私下向陈俊生抱怨婆婆带孩子劳累,暗示平儿长住不便。陈俊生提出让平儿工作日住陈家、周末随子君,并打算请保姆、换高低床。凌玲感到丈夫态度日益疏离,心中不是滋味。
次日,段晓天在办公室对子君大献殷勤,并邀约共进晚餐。另一边,陈俊生与子君商议平儿的抚养安排,子君坦然同意让平儿工作日住在父亲家。她的通情达理与职业女性的新面貌,令陈俊生颇为惊讶。
香港的酒店里,贺涵原本期待与唐晶见面,不速之客薇薇安却突然到访并深情表白。恰在此时唐晶出现,场面一度尴尬。为表决心,贺涵当众向薇薇安直言,自己一直在等待唐晶的应允,随时愿向她求婚。这番话终于让薇薇安悻悻离去。
风波过后,唐晶感动地拥抱贺涵。两人之间情感流动,她几乎要将酝酿已久的求婚说出口,但最终只是含泪一笑,相约共进宵夜。
子君这边则遭遇了职场骚扰。段晓天送她回家时突然握住她的手,暗示发展特殊关系。子君冷静而犀利地回绝,讽刺其经济能力不足以支撑妄念,随后果断下车离去。
回到家,母亲因男友老崔身体不适匆匆离开。子君独自面对生活琐碎与职场挑战,她学着像凌玲一样在文件上细致批注,决心彻底重塑自我。
新一天,段晓天依旧纠缠,上司苏曼殊更安排子君做其助理。子君将困境告知贺涵,贺涵决定派人紧急为她补课。与此同时,香港的唐晶从薇薇安处得知了一个释怀的真相——多年前的“一夜情”纯属编造。心结解开的唐晶,郑重约贺涵晚上商谈要事。