神盾局特工第六季：第4集：寄生危机与黄色警戒
迪克离开神盾局的这一年里，凭借自己的技术天赋创办了一家科技公司。他以擅长的框架构建技术为基础，融入部分神盾局科技，公司迅速崭露头角。这一切还多亏了他的网红女友索柯雅的推广，让公司声名大噪。
然而危机悄然而至。中士带领的小队开始追踪“不该存在于这个宇宙”的目标人物。他们用一把特殊的小刀刺杀了一位中年人，受害者死后身体竟呈现诡异的水晶化。随后，他们将目标锁定为迪克，直扑科技公司。
中士冒充考森试图接近迪克，但被敏锐的迪克识破。公司员工惊慌逃散时，迪克的亲信崔佛·可汗——同时也是神盾局特工——立即呼叫麦克和梅前来支援。中士一行人投掷烟雾弹掩护行动，迪克得知索柯雅被困在大楼内，毫不犹豫地前往救援。
在营救索柯雅的过程中，迪克与麦克默契配合，先后制服了派斯和贾科，将二人抓获。但中士和雪花趁机逃脱，并劫持了梅作为人质。
与此同时，在神盾局灯塔基地，埃琳娜和凯勒正在协助班森法医解剖被中士杀害的受害者。他们尚未向麦克坦白两人的恋情。解剖揭示受害者并无特殊背景，但其体内藏着一只蝙蝠状的神秘寄生虫。这种寄生虫能将人体血液转化为可燃物，使宿主成为自爆武器。
当班森拔出凶刀时，寄生虫突然逃脱，迅速飞入凯勒口中，寄生在他体内。班森发现即便立即进行手术，凯勒也性命难保。未等进入隔离室，凯勒的身体开始水晶化，转变为足以炸毁整个灯塔的自爆装置。面对这场不可避免的悲剧，埃琳娜强忍悲痛，毅然用中士的小刀结束了凯勒的生命，阻止了更大的灾难发生。