国土安全第二季：第3集：卡莉复职梦碎陷绝望 布洛迪灭口裁缝裂夫妻情
贝鲁特国际机场，索尔正准备登机回国，却被海关人员拦下。一名暗中效忠真主党的官员仔细检查了他的公文包，从夹层里搜出一张内存卡后，挥手放行。他万万没想到，真正的情报资料早已被经验丰富的索尔巧妙地藏在了公文包的锁扣之中。
与此同时，卡莉满怀希望地撰写着贝鲁特行动的报告，仿佛重新找回了在中情局工作的激情。第二天，中情局派人取走了报告，承诺会短信通知她参加简报会的时间。
另一边，布洛迪家中，妻子杰西卡读着丈夫为当晚募捐会准备的演讲稿，深深感受到他被囚禁期间的痛苦，也感动于他愿意为了家庭再次面对创伤。然而平静被一通电话打破——罗亚通知布洛迪，中情局从贝鲁特获得的情报中出现了裁缝巴塞尔的名字，这位曾为布洛迪制作炸弹背心的关键证人必须立即转移。
为了不耽误募捐会，布洛迪匆忙赶往盖茨堡接应巴塞尔。途中，心生疑虑的巴塞尔趁加油时逃入树林。追逐中，巴塞尔意外摔倒在尖锐的树枝上，腹部重伤。他哀求布洛迪送医救治，但布洛迪坚持要将他送往安全屋。这时杰西卡来电询问丈夫能否准时到场，巴塞尔趁机大声呼救。情急之下，布洛迪捂住他的嘴，失手扭断了他的脖子。电话那头的杰西卡只听到断断续续的异响，误以为丈夫另有隐情。
满怀期待的卡莉提前赶到中情局，却发现自己被排除在简报会之外。主管大卫虽然感谢她的贡献，但明确表示后续工作与她无关。重返岗位的梦想彻底破灭，卡莉身心俱疲地回到空荡的家中，甚至一度萌生轻生念头，最终在最后关头放弃。
募捐会上，布洛迪的缺席让杰西卡陷入窘境。她硬着头皮代夫演讲，真挚朴素的话语反而赢得了全场掌声。护送她回家的麦克再次展现出体贴一面，令杰西卡内心泛起波澜。当布洛迪衣衫不整地回到家中，无法解释行踪的他与妻子之间出现了难以弥合的裂痕。
深夜，急促的敲门声惊醒了卡莉。门外站着刚下飞机的索尔，当他拿出布洛迪的认罪视频时，卡莉泪流满面——她终于证明了自己的判断没错，所有的坚持都不是妄想。