总统正式下令将装载秘密的火车遣返回苏联,局势陡然紧张。重获自由的夏洛特第一时间找到拉特,两人交换情报后拼凑出一个惊人的真相:连沃尔特也卷入了尼森和维斯塔的夺车阴谋,他们计划在火车返苏途中强行下手。
与此同时,奥古斯塔议员表面上严词拒绝了拉特提出的干预计划,背地里却不动声色地将火车行程的关键信息透露出去。拉特与夏洛特察觉到了危险,立刻驱车赶往行动地点,试图阻止这场阴谋。然而黑暗中的背叛如影随形,他们的行踪早已被沃尔特掌握。
途中,一场蓄谋已久的袭击突然降临,车辆失控冲出路基,翻滚着坠入冰冷的湖水中,生死未卜。