神盾局特工第二季：第4集：古画谜痕 真假梅探险夺密
一座古老的西班牙教堂遭遇火灾，一幅有着五百年历史的油画奇迹般幸存。更令人惊讶的是，画作背面竟出现了与方尖碑上相同的神秘符号。这个发现立刻引起了多方势力的关注。
科尔森和梅特工迅速赶往佛罗里达的画展现场，准备展开调查。就在他们潜入现场时，意外发现了托尔伯特将军的身影。为避免暴露，科尔森主动与将军交涉，双方达成暂时保密的共识。当他们进入画作储藏室时，却发现这里布满了红外警报装置。梅特工果断触发警报，却发现画作早已被美国政府秘密转移。
此时，假扮托尔伯特的巴克希正在与怀特霍尔博士通话，透露画作已得手，但神盾局已经介入。当科尔森和梅准备撤离时，假托尔伯特出现，提议合作破解符号之谜。与此同时，斯凯与亨特正在交流，西蒙斯则鼓励菲兹走出自我封闭的状态。
梅特工独自执行偷画计划时，遭遇被洗脑的33号探员袭击。33号成功假扮成梅，潜入神盾局基地，并在系统中安装了病毒炸弹。她随后带着科尔森前往所谓的谈判地点。在途中，科尔森逐渐察觉到这个“梅”的异常。
真正的梅特工苏醒后与巴克希展开激烈对抗，最终成功脱身。与此同时，科尔森也识破了假梅的身份，双方展开交手。真梅及时赶到，与33号展开了一场惊心动魄的对决。科尔森则趁乱夺取了画作。
就在病毒炸弹即将引爆的危急时刻，菲兹与亨特联手成功拆除了炸弹，避免了灾难发生。任务结束后，团队关系明显改善，菲兹也重新融入了集体。
科尔森与托尔伯特通过电话复盘了整个事件，拒绝了当面会谈的提议。他意识到除了自己，还有其他人也在追寻方尖碑符号的秘密。更令人意外的是，梅向科尔森透露了她准备好的应急计划——若科尔森无法胜任局长职责，将送他去澳洲避难。但科尔森坚定地表示，他选择继续肩负重任。
与此同时，怀特霍尔给雷纳下达最后通牒，要求她在两天内归还方尖碑给九头蛇。各方势力的明争暗斗，正在悄然升级。