黄石第三季：第4集：州长的谋略与土地的较量
吉米在重伤后奇迹生还，但康复之路漫长。面对高昂的医疗费用和重返竞技场的渴望，他陷入两难。约翰·达顿给了他一副套索，暗示转行套索竞技或许更明智——即便受伤，也比再换一次髋关节来得划算。幸运的是，米娅始终陪伴左右，帮他渡过难关。
与此同时，州长莉奈尔再次造访达顿牧场，希望与凯斯商谈重要事务。她坦言自己反对埃利斯的开发计划，但为了争取时间、保住州长职位，此前只能假意支持。她看中凯斯的正直，希望他能接任牲畜协会主席，让这一机构真正回归服务牧民的初心，而非沦为政治工具。凯斯被她的诚意打动，应允考虑。
然而，托马斯酋长却面临法庭禁止令，原计划在保留地建设的项目被迫中止。他意识到法律程序漫长，即便最终胜诉，土地可能早已被开发殆尽。无奈之下，他转向安吉拉和约翰求助，希望联合抵抗城市化进程。
贝丝则已悄然出击。她与鲍勃散布消息，暗示普罗维斯公司在机场项目上遇阻，导致其股价大跌。这一举动激怒了公司高层，却也为达顿家族争取到喘息之机。
牧场日常依旧忙碌。里普和罗伊德购入一批牛犊，女牛仔缇特凭借爽朗性格和过硬技术逐渐融入团队。但在运送途中，罗恩、科尔比和缇特遭遇飞车党挑衅，冲突爆发。三人寡不敌众，幸好里普及时赶到，以强硬手段击退对方。
飞车党并未罢休，当晚企图纵火报复，却被约翰守个正着。在牲畜协会探员的包围下，他们被迫自掘坟墓，最终在恐惧中发誓永不重返蒙大拿。约翰放他们离开，却留下那些坑——仿佛预示这片土地还将迎来更多斗争。
夜幕降临，约翰拆下营地帐篷。这个夏天，注定不再平静。