房车小队在前往香格里拉的途中遇上了主动求搭车的黄雄。尽管李心月表现出对陌生人的疏离,队长楚之翰仍友善地应允了同行的请求。车内,黄雄的目光不时落在心月身上,言语间暗示她与自己朋友寻找之人十分相似。车队终于抵达如诗如画的香格里拉,彩虹横跨天际,草原牛羊悠然,宛若仙境。停车休憩时,央金老太对一处泉水虔诚礼拜,此情此景也勾起了心月对父亲的深深怀念。

短暂游玩后,小队为节省开支选择入住民宿。黄雄顺势推荐了“白色阳光”客栈,环境获众人认可。分别时,楚之翰特意与央金老太道别,一旁的蒂娜却因不愿与金小天分开而气恼。入住客栈后,疲惫的队员们各自回房休息。然而,同样住在此处的黄雄让金小天始终心存警惕。
客栈内一幅油画让心月感到莫名熟悉。询问店员得知,画作出自客栈老板、前画家萧芳芳之手。当萧芳芳现身时,心月竟转身避走。萧芳芳显然认得心月并试图交谈,却遭冷遇。心月执意更换至“卓玛客栈”入住。楚之翰与金小天目睹了这一幕,萧芳芳表示若能劝回心月便告知缘由,但楚之翰的劝说未能成功。金小天为心月送去行李,热情好客的卓玛老板娘为她送上了酥油茶与陪伴。

就在金小天离开卓玛客栈时,他瞥见黄雄在街巷中行踪诡秘,于是悄然尾随。黄雄进入一家瓷器店后神秘消失,金小天后撤隐蔽观察,果然见其再次从店内走出。跟踪行为被黄雄察觉,他索性转身装作偶遇,金小天也顺势掩饰,让对方带路寻找小吃。此时,蒂娜闯入白色阳光客栈吵闹着要见金小天,甚至要求同住一室,令金小天不胜其烦。蒂娜无意中透露奶奶央金外出开会,这引起了金小天的警觉,因冯队曾嘱咐他留意央金动向。金小天借机摆脱蒂娜,并向冯队汇报黄雄的反常行为及反侦察能力,冯队指示他与当地警官拉姆协作,继续监控。
夜晚,心月独自来到白色阳光客栈向楚之翰致歉,楚之翰表示理解。两人谈及房车旅行项目因直播数据不佳面临投资方撤资的困境,心月提议策划新活动以提升点击率。离开时再遇萧芳芳,心月依旧回避不语。

次日清晨,众人计划开会却联系不上金小天。原来他已早早起身与拉姆警官接头。这位爱笑热情的警官外表并不似传统警察形象。金小天委托她调查萧芳芳与黄雄的背景。与此同时,房车小队会议上,盛夏提出了进行雪山日出直播的新创意,试图为旅程注入新的活力。