莱纳德决心推动校园性别平等,这次他把目光投向了科学领域。为了让谢尔顿和霍华德积极参与学校女性科学促进委员会的工作,他煞费苦心。起初两位宅男只顾埋头打游戏,直到莱纳德用激将法成功刺激了谢尔顿——这位理论物理学家果然提出一个绝妙点子:应该从中学阶段就开始培养女生对科学的兴趣。
这个富有远见的建议立即得到莱纳德响应。霍华德突然想起自己的初中母校,主动提议联系校长。在三人小组紧锣密鼓筹备校园演讲时,另一边的拉杰正为人生首次正经约会紧张不已。每周都准时参加女生之夜的他,这次终于获得艾米她们的“闺蜜咨询”机会。可惜计划赶不上变化,当潘妮开始滔滔不绝讲述自己狂野的青春故事,艾米和伯纳黛特又突然决定周五要去迪士尼乐园,留给拉杰的只剩一堆未完成的约会建议。
迪士尼之旅意外频发,尤其是当三位女科学家争论谁该扮演灰姑娘时——伯纳黛特展现出令人意外的强势一面,甚至威胁要中途停车。与此同时,拉杰精心设计的无声约会正在图书馆安静上演。患有社交焦虑症的露西对这样的安排非常满意,两人用手机短信交流的样子,活像现代版《傲慢与偏见》的科技再现。
谢尔顿团队的校园演讲起初反响平平,直到他们突发奇想现场连线正在迪士尼的三位女生。电话那头的艾米顶着灰姑娘头饰,伯纳黛特戴着米妮发箍,潘妮举着冰淇淋,三人却严肃讨论着女性在科学界的地位。这戏剧性的一幕恰好印证了谢尔顿的理论:科学兴趣可以存在于任何场所。而图书馆里,露西鼓起勇气又临时退缩的告别吻,为这充满反差的一天画上可爱句点。从实验室到游乐场,从演讲厅到图书馆,每个人都在这集找到了属于自己的科学浪漫。