唐顿庄园第四季：唐顿庄园第四季第6集：离别与新忧交织的生日宴
在罗伯特伯爵生日宴的欢快气氛中，故事悄然展开，却也穿插着离别与新忧的交织。庄园上下正为生日宴忙碌准备，而年轻的阿尔弗雷德突然收到厨师学校的替补入学通知，欣喜若狂。一直暗恋他的黛西却难掩失落，默默在厨房角落抹泪。
随着阿尔弗雷德启程前往伦敦，莫斯利接替他成为庄园新任男仆。尽管他努力适应新角色，但仍不时流露出对往日教书生涯的怀念。另一边，伊迪丝持续为情人格里格森的失踪忐忑不安，却在此时收到医生确认怀孕的诊断书，震惊与无措让她陷入更深的迷茫。
纳皮尔勋爵携好友查尔斯·布莱克借住唐顿，晚宴上玛丽与这位激进思想者就社会变革与阶级问题展开激烈辩论，二人立场迥异却碰撞出意外的火花。罗斯则为生日宴精心安排了一支爵士乐队助兴，玛丽留意到她与乐队主唱杰克·罗斯之间异常亲密，不禁担心这位年轻亲戚再度陷入情感风波。
生日宴如期举行，乐队奏响欢快乐曲，却在热闹声中埋下层层隐忧——有人迈向新生活，有人陷入旧困局，而唐顿庄园的故事，仍在繁华与暗涌中继续。