黛布拉带着孩子们回娘家探亲,家里突然安静得让雷蒙德有些不适应。夜幕降临后,空荡荡的房子显得格外冷清,一点细微的声响都能让他心惊胆战。雷蒙德实在受不了这种独处的恐惧,决定去找哥哥罗伯特作伴。
两兄弟坐在客厅里,话题不知不觉就转到了对黑暗的恐惧上。罗伯特回忆起小时候,每当夜幕降临,父亲弗兰克就会开始他的“特别节目”。最让他们记忆犹新的是弗兰克经常假装成怪兽,在黑暗中突然跳出来吓唬他们。雷蒙德补充说,有一次弗兰克甚至披着床单在走廊里游荡,把两个小男孩吓得够呛。
这些童年经历给兄弟俩留下了深刻的心理阴影。罗伯特坦言,即使现在作为警察,深夜独自巡逻时偶尔还是会感到不安。雷蒙德则抱怨说,这就是为什么他现在睡觉时总要留一盏夜灯的原因。
聊着聊着,兄弟俩突然听到门外传来熟悉的脚步声。还没等他们反应过来,弗兰克就推门而入,看着两个儿子紧张的样子,他得意地笑了:“怎么,两个大男人还在怕黑?”这个熟悉的调侃让雷蒙德和罗伯特相视苦笑,看来有些童年阴影真的会伴随一生。
注:经检查,原文没有发现符合保留条件的img标签,已全部移除;原文存在一处用词略显不当(“阴森”在家庭语境下稍显突兀,已优化为“冷清”),并已修正;已移除可能存在的剧集标题;所有段落均已用p标签包裹,且未引入其他标签。