库尔森举枪指向梅,要求她放下武器。梅迅速解释自己的加密线路是直连尼克·弗瑞局长的私人频道。与此同时,菲兹也启动了加密通讯与西蒙斯取得联系——原来西蒙斯一直在秘密分析GH-325血液样本,试图解开复活之谜。察觉到局势危急,库尔森立即排查西蒙斯通话时周围的潜在监听者,任何可疑人物都可能让她陷入险境。
神盾局全球通讯网络正被强烈干扰,而此时身处空中的加勒特突遭无人机袭击。在千钧一发之际,库尔森成功击落无人机救下加勒特,并将其接应至空中巴士。团队开始怀疑汉德特工就是神秘组织“千里眼”的首脑,此时飞机控制系统突然被强行植入“Hydra”标识——这个九头蛇组织的代号,证实了神盾局内部早已被渗透。
特里普与西蒙斯仍被困在沦陷的神盾局总部。库尔森团队一边策划反击,一边紧急部署救援行动。梅尝试联系弗瑞局长,却得知其已遇害的噩耗。她坦言从团队组建之初所做的一切,都是为了保护库尔森的安全。
九头蛇部队强势攻入空中巴士,企图夺取机密数据。库尔森当机立断,命令斯凯将所有资料备份至硬盘并彻底清空系统。另一边的汉德特工找到西蒙斯,指控库尔森才是九头蛇卧底,并列举其诸多隐瞒行为,使西蒙斯陷入认知混乱。
沃德为保护斯凯击毙假冒的“千里眼”,两人在危难中约定脱险后共饮一杯,暗生情愫。加勒特不断怂恿库尔森处决汉德,却在言谈间露出破绽。库尔森终于识破真相——这位八级特工才是真正的九头蛇成员。
凭借斯凯制造的混乱局面,团队成功扭转战局。然而就在众人以为危机解除时,沃德申请亲自押送加勒特前往监狱。汉德特工毫无防备地批准请求,却在运输机上遭遇残酷背叛——沃德突然拔枪扫射,将包括汉德在内的所有押送人员尽数杀害。