老舅：第20集：海参崴团圆记，鼎庆楼终圆梦
时光的车轮驶入新千年，传呼机的“滴滴”声渐渐被翻盖手机的彩铃取代。申奥成功的狂欢夜，鞭炮与锣鼓响彻大街小巷，人们心头的热火被点燃，都铆足了劲奔向崭新未来。
四年光阴悄然流淌，孩子们在时代的浪潮中悄然成长。霍晓阳沉浸在互联网的新奇世界，崔梦踮起脚尖追逐着她的舞蹈梦，郭小雪则立志要叩开法学院的大门。岁月平缓向前，那份深埋心底的思念，却在分离的日夜里悄然发酵，日益浓烈。那些在命运中咬牙前行的人们，如同散落天际的星辰，各自努力发光，也默默映照着彼此的前路。
2002年春天，崔梦凭借努力获得保送，进入心仪的舞蹈学院。假期归家，崔父琢磨着带孙女出国看场球赛，更重要的，是去海参崴看望久未谋面的崔国明。老爷子心里清楚，孙女对父亲仍有怨气，但这四年间，崔国明每年寄回的生活费从未间断，人似乎也沉稳了许多。尽管他过去行事总让人提心吊胆，可那份为家拼搏的初衷，从未改变。
得知父亲和女儿要来，崔国明特意换上笔挺西装，竭力打扮成事业有成的模样。他热情地安排酒店宴席，席间滔滔不绝，只报喜不报忧。然而，言语中的闪躲与漏洞，终究藏不住异国谋生的艰辛。崔梦望着父亲强撑的笑容与眼底的疲惫，心中多年的心结，竟在这一刻无声消融。父女之间，终于冰释前嫌。
事后，崔父与崔梦悄悄退掉了球票和机票，加上崔国明多年省吃俭用的积蓄，合力帮他在海参崴盘下了一个小店。店面不大，仅能放下五张桌子，崔国明却郑重地为它取名“鼎庆楼”，了却了当年在国内未竟的念想。
看着父亲栖身于杂乱简陋的住处，崔梦心疼不已。她劝父亲今后不必再给自己寄钱，等饭馆生意好些就换个舒适的住所，自己也可以靠教舞贴补生活。饭桌旁，崔梦眼含热泪，诉说着这些年的牵挂。一句迟来多年的“我爱你”，彻底融化了横亘在父女间十余年的寒冰。崔国明心中百感交集，愧疚与疼惜翻涌，千言万语堵在胸口，一时竟难以言表。
此后数年，中国飞速发展。2008年奥运会，崔国明在电视直播中惊喜地发现了女儿参与演出的身影。他激动地向店内客人们高声介绍，欣喜之下，竟慷慨地宣布为所有顾客免单。不久后，崔梦打来电话，告诉父亲自己恋爱了。这个消息让崔国明下定决心，是时候回国与家人团圆了。他开始着手计划，准备转让经营多年的小店。
然而，就在此时，他在店里意外遇见了赵海龙的遗孀张晓梅。如今她已与一名韩国男子重组家庭，并育有一子。但那男子态度恶劣，即便在公开场合也对张晓梅辱骂不断。往日的彪悍早已从她身上褪去，只剩下唯唯诺诺的瑟缩模样，令人既觉可怜，又感可叹。目睹此番情景，崔国明心中义愤难平。当夜，他在停车场拦下那名韩国男子，用一顿结实的拳脚，替已故的兄弟狠狠出了一口恶气。
了却这桩心事后，崔国明将头发染成满头银白，以一副崭新面貌踏上了归国之路。从崔父口中，他得知女儿交往的是一位稳重本分的南方小伙。途经昔日的服装店，他发现招牌早已更换，变成了零食小铺。故人刘野告诉他，老刘已经离世，并将当年共同承包的那片荒山，留给了他和霍东风。