杰克向萨伊德坦言他已被感染。与此同时,赫利在神庙中接收到雅各布的讯息,雅各布预言将有外人到来,并指示赫利独自前往会见。此行被多根发现,赫利在雅各布的提醒下表明自己“候选人”的身份,多根愤然离去。雅各布进一步要求赫利带上杰克,并教他对杰克说一句关键的话:“你具备那种特质。”杰克果然被此话触动,决定跟随赫利去见雅各布。
途中他们遇见凯特,得知金已返回神庙,索耶独自行动,而凯特执意要寻找克莱尔。杰克警告她克莱尔已非从前,试图说服凯特同行未果。杰克与赫利继续前行,意外捡到哮喘吸入器,赫利认出它属于已故的夏侬,并在附近山洞发现数具干尸。杰克认出此地正是他当年追寻父亲亡魂之处,还曾击碎过一口空棺。
二人最终抵达一座灯塔,顶端设有可转动的罗盘。赫利将罗盘转向108度,而杰克却在镜中窥见赫利看不见的景象——镜面上刻满名字与数字。他执意将指针转向“23 谢泼德”,竟看到自己童年的家,顿觉多年来一直处于雅各布的监视之下。愤怒之下,他不顾赫利劝阻砸毁镜子,独自走向海边沉思。赫利随后见到雅各布,雅各布坦言无法强迫杰克行动,只能引导他自我觉醒,并透露神庙即将遭袭,需尽快带人撤离,但为时已晚。
另一边,克莱尔救下误入陷阱的金。金在茅屋中醒来,惊见婴儿床上摆着骸骨。克莱尔与假死的贾斯汀现身,逼问阿伦下落,坚信是“其他人”带走了孩子。趁克莱尔外出取药时,贾斯汀怂恿金松绑逃生,称克莱尔会杀害他们。犹豫之际,克莱尔返回为金疗伤,却在准备杀死贾斯汀前得知金谎称凯特带走了阿伦。贾斯汀求饶失败被杀,克莱尔冷言若金未撒谎便会杀死凯特。金趁机提出可带她经密道进入神庙,并追问出克莱尔并非独居,还有“父亲”和“朋友”相伴。此时洛克现身,克莱尔称其为朋友。
闪回线中,杰克归家后发现自己有阑尾手术疤痕(岛上由朱丽叶所缝)。他致电母亲询问,得知童年时克里斯蒂安曾想为他手术却遭拒。杰克接回疏远的儿子戴维,赴约前在母亲家发现克里斯蒂安遗嘱,竟提及自己未知的妹妹克莱尔。母亲提醒戴维对他的恐惧一如他当年畏父。杰克归家发现戴维失踪,从电话留言中知悉儿子参加钢琴演奏会,现场偶遇多根询问戴维琴龄,杰克无言以对。事后他与戴维谈心,戴维坦言因怕失败而隐瞒演出,杰克感慨自己也曾活在父亲“你缺乏那种特质”的阴影下。父子隔阂终得消融。