漫画书店里弥漫着新书的油墨香,谢尔顿像孩子发现宝藏般兴奋地嗅着书页。霍华德难得大方宣布请大家看书——他的航天器废弃物处理系统刚获得突破性进展。店主斯图尔特递来最新漫画时,却愁眉苦脸地向莱纳德倾诉:他与佩妮的第二次约会即将到来,这位害羞的漫画家既担心搞砸“终极约会”,又纠结是否该推进亲密关系。莱纳德含糊其辞地劝他“保持距离”。
取信时偶遇佩妮的莱纳德被直接戳中痛处:“我和斯图尔特约会会让你难受吗?”昔日恋人故作洒脱地表示早已翻篇,却在佩妮抱怨对方太被动时,暗中打起了小算盘。当斯图尔特的求助电话连环轰炸公寓时,谢尔顿被铃声折磨得几近崩溃,而心虚的莱纳德任凭语音信箱爆满也不愿接听——直到斯图尔特抱着漫画上门求教。
此刻真正的危机在公寓爆发:霍华德设计的太空马桶突然故障,红色警报中他和拉杰什狼狈地抬回原型机。四人组用垃圾袋模拟太空废物紧急抢修时,执着的情圣再次闯入。莱纳德表面建议“保持神秘感”,实则在两性问题上埋下地雷——他明明知道佩妮渴望更主动的约会对象。深夜的科技攻坚毫无进展,道德困境中的莱纳德被拉杰什犀利吐槽:“你真是个双面夏娃!”霍华德甚至计划带着妈妈做的肉馅饼逃亡外星。
次日清晨,佩妮愤怒的反应印证了莱纳德的恶作剧后果。当他顶着鸡窝头冲到漫画店忏悔时,剧情却迎来神反转——斯图尔特举着红酒瓶感激道:“你的欲擒故纵太管用了!”原来微醺的两人确实在车里亲密接触了,只是当斯图尔特深情呼唤“佩妮”时,姑娘脱口而出的竟是“莱纳德”。与此同时,霍华德用肉馅饼进行的终极测试惊动了航天局。当修正方案被紧急启用时,一块“太空废物”突然从天而降砸中餐桌,为这集混乱画上荒诞句号。