绿箭侠第二季：第17集：复仇女神被捕
弗兰克回星城收债，被埋伏已久的警察抓获。他的出现意味着复仇女神海伦娜的到来，众人顿时紧张起来，因为海伦娜的疯狂早已众所周知。过去一年中，海伦娜满世界寻找父亲，残忍折磨并杀害那些可能知晓其父亲下落的属下。劳蕾尔参加戒酒会，开始正视自身问题并努力寻找解决办法。劳蕾尔的前搭档亚当找到她，希望她重返工作岗位，负责对弗兰克的指控。
奥利弗开始满城搜寻海伦娜，但海伦娜狡猾地逃脱了他们的视线。莎拉得知海伦娜是奥利弗的前女友后有些介意，但两人更关注罗伊的状况——在追查海伦娜时，罗伊险些再次失控。罗伊坦白自己心中仍充满戾气，甚至看到一碗水都想将其拍碎。当大家得知劳蕾尔重新开始工作后，纷纷担忧她的生命安全。莎拉前去找到劳蕾尔，告知她目前处境危险，希望她能放弃。但劳蕾尔依然坚持自己的选择。
莎拉希望奥利弗找到海伦娜后能杀了她，但奥利弗表示这位女杀人魔是自己一手训练出来的，不能以结束生命的方式终结这场灾难。奥利弗决定去找劳蕾尔，并叮嘱莎拉保持冷静，因为一涉及家人她就容易失控。奥利弗前往找劳蕾尔时，劳蕾尔正在准备审讯弗兰克。海伦娜突然出现，劫持整栋大楼的人作为人质，要求警方交出弗兰克。
奥利弗让狄格尔将自己的战袍送去，费利希蒂告诉他莎拉已经行动。实际上，亚当让劳蕾尔回去工作是受上级指示，他们意图灭口。关键时刻莎拉救了劳蕾尔，但劳蕾尔并不知道她的身份。罗伊越来越难以控制情绪，他担心自己的冲动终会给西娅带来麻烦，于是提出分手。西娅无法理解，本想追问原因，却因酒吧出事暂时离开。
劳蕾尔也意识到回来工作其实是一场骗局，感到十分失落，认为莎拉是对的，自己很失败。莎拉鼓励她坚强起来，正准备带她离开时，劳蕾尔表示要留下——因为海伦娜会杀害所有人质，她希望莎拉能帮助自己。尽管奥利弗一再劝阻莎拉不要与海伦娜正面交锋，莎拉仍决定留下。在与海伦娜的交手中莎拉落败，幸好奥利弗及时赶到救下她。
奥利弗要求海伦娜停止犯罪，但海伦娜却要奥利弗用她的父亲交换劳蕾尔。为了让西娅死心，罗伊故意假装出轨，西娅伤心离去。奥利弗告诉海伦娜弗兰克在自己手中，要求她带劳蕾尔前来交换。莎拉制服了海伦娜，原本打算杀她，但在劳蕾尔的劝说下放弃了。弗兰克被击毙，复仇女神最终被捕。