博斯第二季：博斯第二季第1集：归队首案，旧案未了又逢箱尸谜云
一大早，博斯就接到了远在拉斯维加斯的女儿玛迪发来的视频电话，温馨的问候开启了他回归警队的第一天。与女儿通完话后，博斯收拾整齐，驾车前往洛杉矶警局。他端着装满个人物品的箱子走进警探办公室，迎接他的是同事们热情的笑脸和欢迎。正当他与老搭档“胖桶”和“瘦杆”寒暄时，警长出现，将他叫进了自己的办公室。
办公室里，杰瑞和伊格已经在等候。警长向博斯布置了新任务：加入杰瑞和伊格正在调查的一起系列性侵案。嫌疑人哈里是一名职业犯罪者，已犯下十多起案件。警长郑重地将警徽和配枪交还给博斯，叮嘱他这次务必保管妥当。博斯接过装备，神情复杂地跟着两位同事出发。
三人来到哈里父亲的住所。开门后，他们发现哈里父亲古怪地戴着面具，坐在房间中央。趁杰瑞和伊格上前询问，博斯仔细观察着屋内的环境。不料，哈里的父亲突然挥拳击中杰瑞，挣脱伊格的控制向外逃窜。博斯与伊格立刻追出，一路狂奔至天桥下，终于将其制服。杰瑞开车赶到，三人合力将嫌疑人铐上警车押回。
回到警局，博斯将审讯工作交给杰瑞和伊格，自己则与局长一同前往监察厅，就韦茨死亡事件接受问询。局长提醒博斯，这次陈述直接关系到他能否顺利复职，必须谨慎应对。
下班时分，博斯的手机响起，是胖桶发来的消息：一名巡警在路边发现一辆可疑的空车，后备箱内竟藏有一具尸体。胖桶安排杰瑞前往协助，博斯立刻驱车赶到现场。警长与杰瑞已先一步抵达，正在指挥封锁并勘察车辆指纹。博斯向最初发现车辆的巡警详细询问情况，巡警解释，两天前他以为这只是违停车辆，并未在意，直到车子连续两天未动，上前查看才惊现尸体。
另一边，杰瑞和伊格根据线索在一家酒店找到了哈里的朋友提摩西。他们闯入房间时，提摩西正与一名妓女在一起。杰瑞趁机拍下照片作为把柄，伊格则将妓女支开。面对威胁，提摩西不得不答应合作，承诺一旦哈里联系他，会立即通知警方。
博斯与杰瑞随后走访了箱尸案死者的家，向死者妻子了解情况。问话中，博斯敏锐地察觉到这对夫妻关系疏离，妻子对丈夫的死亡似乎并无太多悲痛，案情背后仿佛隐藏着更多不为人知的秘密。一天奔波下来，博斯归队后的首日，就在旧案悬疑与新的谜团交织中紧张度过。