陆明亮在俄罗斯建立毒品走私中转站的计划正在推进,他认为陈大龙是执行这一计划的关键人选,却又顾虑大龙容易被辨认的面容可能招来警方注意。唐争趁机提议,为确保行动万无一失,应当果断除掉大龙。陆明亮最终同意了这个建议。
唐争随即安排打手埋伏,只等大龙出现便按指令动手。生病中的陈大龙被阿强带去见陆明亮。当他摘下紧紧裹着的棉帽,露出一张被硫酸严重灼伤的脸时,唐争震惊得说不出话。陆明亮见状立即斥责唐争,命令他停止行动,并亲自前往大龙的房间解释,称这一切都是唐争擅自做主,同时保证今后不会再发生类似事件。他还当众宣布,陈大龙正式成为组织的“三老板”。
另一方面,“金子”暂时失去联系,令赵总队和丁海非常焦虑,他们催促大龙尽快安排会面。“金子”随后传来消息,约定三天后晚上十点在边绥豪亚酒店1908房见面。赵总队得知地点后十分担忧——该酒店正处在长河警方对另一嫌疑人黄行中的监控范围内,但已无法更改约定,只得指令丁海做好应急准备。
陆明亮为大龙办理了新的身份证件,并奖励十万元以示信任。大龙借机提出外出散心,实际是想测试自己毁容后是否还能被旁人认出。陆明亮和唐争同意了他的请求。