女子监狱第四季：第3集：塔沙初任秘书风波起，卡普托允诺手表平冲突
塔沙被典狱长卡普托点名担任秘书，这个突如其来的晋升让其他狱友议论纷纷。面对全新的工作环境，塔沙显得有些手忙脚乱，连基本的电话转接都处理得一团糟。她不停地向卡普托索要手表来掌握工作时间，这个执念甚至引发了她与皮尔科特斯的冲突。卡普托为平息事端，隐晦地承诺会满足她的要求，同时派她去检查施工中的电路情况。
果园里，红妈怒气冲冲地注视着朱迪·金和她的粉丝团采摘果蔬。当海利建议红妈与朱迪沟通时，红妈直言监狱管理层对这位明星囚犯过于纵容。与此同时，苏苏主动帮大珀安排与朱迪见面的机会，没想到这场会面竟演变成一场伤害。朱迪转述了大珀女友对其家庭的不实描述，称大珀母亲是吸毒的妓女，导致大珀愤然离场。
帕波的内裤生意面临新挑战。当新囚犯想加入时，她果断拒绝以控制风险。而在餐厅，她偶遇艾丽克斯，两人互相讽刺却也在紧张气氛中达成微妙共识。艾丽克斯建议帕波不要过度紧张新囚犯的关注。
卡普托与公司代表琳达的约会因前任警卫唐纳森的出现而蒙上阴影。唐纳森当面指责卡普托导致他们失业，卡普托则反击称这些警卫在监狱最困难时期选择离开。
情感生活方面，罗娜与新婚丈夫在探视室的大胆互动令众人侧目。而洛莉因看到遥控飞机而恐慌，担心之前埋藏的尸体被发现。当她试图转移尸体时，艾丽克斯及时阻止。同谋的狱友透露尸体已被转移，并暗示要对洛莉采取极端措施。
塔沙在晚餐时兴奋地向狱友们炫耀自己的新职位，自称"典狱长之手"，并期待即将获得的手表。而苏苏为挽回与大珀的友谊，顶着收音机向她道歉。监狱的日常在冲突、妥协与微妙的人际关系中继续展开。